|
|
| 1. | they will be building again the old broken walls, and will make new the old waste places, and will put |
| 他们必修造已久的荒场，建立先前凄凉之处，重修历代荒凉之城。 |
|
|
| | |
| 2. | Xia seemed to understand, for he sat down again, put up his hand to his brow. |
| 夏先生的心头似乎还清楚，他重新坐下，把一只手按在额角上。 |
|
|
| | |
| 3. | Answer: After succeeding in certain of their plans, the Japanese imperialists will once again put up |
| 答：日本帝国主义在达到它的一定步骤后，它将为着三个目的再一次放出和平的烟幕弹。 |
|
|
| | |
| 4. | day I will put up the tent of David which has come down, and make good its broken places; and I will put |
| 到那日，我必建立大卫倒塌的帐幕，堵住其中的破口，把那破坏的建立起来，重新修造，像古时一样。 |
|
|
| | |
| 5. | tell me again why you put up with this crap? |
| 再说一次 你为什么甘愿做这种事情 |
|
|
| | |
| 6. | "Then Elijah said to all the people, Come near to me; and all the people came near. and he put up again |
| 以利亚对众民说，你们到我这里来。众民就到他那里。他便重修已经毁坏耶和华的坛。 |
|
|
| | |
| 7. | "and journeying on again from Oboth, they put up their tents in Iye-abarim, in the waste land before |
| 又从阿伯起行，安营在以耶亚巴琳，与摩押相对的旷野，向日出之地。 |
|
|
| | |
| 8. | strong town a mass of broken walls; the tower of the men of pride has come to an end; it will never be put |
| 你使城变为乱堆，使坚固城变为荒场，使外邦人宫殿的城，不再为城，永远不再建造。 |
|
|
| | |
| 9. | to him, Go, take these vessels, and put them in the Temple in Jerusalem, and let the house of God be put |
| 对他说可以将这些器皿带去，放在耶路撒冷的殿中，在原处建造神的殿。 |
|
|
| | |
| 10. | "For he put up again the high places which had been pulled down by his father Hezekiah; and he made altars |
| 重新建筑他父希西家所拆毁的丘坛，又为巴力筑坛，作木偶，且敬拜事奉天上的万象， |
|
|
| | |